Open from April 17, 2026

Legal notices

These legal notices govern the use of the www.campingdrome.net website (hereinafter, THE WEBSITE), owned by SARL LA CHALEYSSINOISE (hereinafter, OWNER OF THE WEBSITE).

THE WEBSITE OWNER, in compliance with Law 34/2002 of July 11, on society, information and e-commerce services, hereby informs you:

  • Publication manager: Solon Roubin
  • Corporate name: SARL LA CHALEYSSINOISE
  • Company name: CAMPING LE GRAND CERF
  • SIREN number: 808352298
  • VAT NO.: FR64808352298
  • Head office is located at: 3 IMPASSE DU GRAND CERF 26530LE GRAND SERRE, FRANCE
  • E.mail : contactresalegrandcerf@gmail.com

All notifications and communications between Users and the WEBSITE OWNER will be considered valid, for all purposes, when made by post or e-mail to the address detailed above.

Access to and/or use of the WEBSITE confers the status of USER, accepting, as a result of such access and/or use, the General Conditions of Use set out below. The aforementioned conditions are to be applied independently of the General Terms of Sale which, in their case, are mandatory.

The Website and its services are freely accessible, however, the WEBSITE OWNER conditions the use of some of the services offered on its Website to the prior entry of the corresponding form, in order to become a WEBSITE User.

The User guarantees the authenticity and up-to-dateness of all data communicated to the WEBSITE OWNER and shall be solely responsible for any false or inaccurate statements.

The User expressly agrees to make appropriate use of the content and services of the WEBSITE OWNER and not to use them for, among other things:

  • Distribute content that is criminal, violent, pornographic, racist, xenophobic, offensive, advocating terrorism or, in general, contrary to the law or public order.
  • Introduce computer viruses on the network or perform actions that may alter, modify, interrupt or generate errors or damage to electronic documents, data or physical and logical systems of the WEBSITE OWNER or a third party; as well as prevent other users from accessing the Website and its services through the massive consumption of computer resources through which the WEBSITE OWNER provides its services.
  • Attempt to access other users’ e-mail accounts or restricted areas of the WEBSITE OWNER’s or a third party’s computer systems and, if necessary, extract information from them.
  • Infringe the intellectual or industrial property rights or violate the confidentiality of the information of the WEBSITE OWNER or a third party.
  • Impersonate other users, public authorities or third parties.
  • Reproduce, copy, distribute, make available or communicate publicly, transform or modify the contents, unless he has the authorization of the holder of the corresponding rights or it is legally authorized.
  • Collect data for advertising purposes and send advertising of any kind and commercial or other communications without prior authorization.

Under the provisions of current legislation governing Intellectual Property, it is expressly forbidden to reproduce, distribute or publicly communicate (including the way in which it is made available) all or part of the content, such as text, photographs, graphics, images, icons, technology, software, as well as their graphics and source codes, for commercial purposes, on any medium and by any technical means, without the authorization of the WEBSITE OWNER.
All the contents of the WEBSITE are the property of the WEBSITE OWNER, and no rights to use them beyond what is strictly necessary for the correct use of the WEBSITE may be considered to have been transferred to the user.

Ultimately, Users who access this Website may consult the content and, where appropriate, make authorized private copies, provided that the elements reproduced are not subsequently transferred to third parties, installed on servers connected to networks, or used for any type of commercial exploitation.

In addition, all trademarks, trade names or distinctive signs of any kind that appear on the website are the property of the WEBSITE OWNER, without it being possible to consider that use of or access to the website grants the user any right whatsoever over them.

The content of this website is of a general nature and is for information purposes only, without guaranteeing full access to all content, its completeness, accuracy, validity or update, or its relevance or usefulness for a specific purpose.

The WEBSITE OWNER excludes, to the fullest extent permitted by law, all liability for damages arising from:

  • The impossibility of accessing the Website or the lack of truthfulness, accuracy, completeness and/or topicality of the contents, as well as the existence of faults and defects of any kind in the contents transmitted, disseminated, stored, made available, accessed via the Website or the services offered.
  • The presence of viruses or other elements in the content likely to cause alterations in the computer systems, electronic documents or data of Users.
  • Failure to comply with the law, good faith, public order, traffic regulations and these legal notices as a result of improper use of the site. In particular, and by way of example, the WEBSITE OWNER is not liable for the actions of third parties who violate intellectual and industrial property rights, trade secrets, rights to honor, private and family life and personal image, as well as regulations on unfair competition and illegal advertising.

The WEBSITE OWNER may modify at any time at its sole discretion the conditions specified herein by duly publishing any update and/or modification on its website.
These conditions will be valid during their period of publication and until they have been modified or replaced by others duly published.

The WEBSITE OWNER declines all responsibility for information found outside this website and not directly managed by our webmaster. The function of the links that appear on this site is exclusively to inform the user of the existence of other sources that may extend the content offered by this Web Site.
The WEBSITE OWNER does not guarantee and is not responsible for the operation or accessibility of linked sites. The WEBSITE OWNER does not suggest, invite or recommend the visit of such sites, and is therefore not responsible for the results obtained. The WEBSITE OWNER is not responsible for the creation of hypertext links by third parties.

The WEBSITE OWNER reserves the right to refuse or withdraw access to the portal and/or the services offered without prior notice, at its own request or that of a third party, to Users who fail to comply with these WEBSITE Terms and Conditions of Use.

In the event that a User or a third party believes that there are facts or circumstances revealing the unlawful nature of the use of any content and/or the performance of any activity on the OWNER’S WEBSITE integrated or accessible via the Website, it shall send a notification to the WEBSITE OWNER, duly identifying itself, specifying the alleged infringements and expressly indicating and under its responsibility that the information provided in the notification is accurate.

The administrative information provided on the WEB Site does not replace the legal publication of laws, regulations, plans, general provisions and acts that must be officially published in the official journals of public administrations, which constitute the only instrument attesting to its authenticity and content. The information available on this website should be understood as a guide.

These Conditions shall be governed by and construed in accordance with the laws of France to the extent not expressly set forth herein. The WEBSITE OWNER and the User agree to submit any dispute arising from the provision of the products or services subject to these Conditions to the courts and tribunals of the User’s place of residence.

In the event that the user is domiciled outside France, the WEBSITE OWNER and the user expressly waive any other jurisdiction, submitting to the courts and tribunals of the WEBSITE OWNER’s domicile.

CM2C
14 rue Saint Jean
75017 Paris
@ : cm2c@cm2c.net
https://cm2c.net/comment-nous-saisir.php

GEEK TONIC Represented by Mr. Yohan Darmayan in his capacity as Manager
Head office: 16 chemin de Sabalce 64100 Bayonne
Tel: 05 32 74 11 52
E-mail: support@geek-tonic.com
Website: www.geek-tonic.com
SIRET: 89746755100015
APE: 6201Z